Réédition des 3 albums de SPACE ART en CD chez Because

Intéressant interview de Dominique Perrier qui nous dit que les 3 albums de SPACE ART devraient être réédités en CD chez Because en septembre 2016:

http://piiaf.com/podcasts/who-are-you/article/fred-rister-et-dominique-perrier

… et que Tommy Rizzitelli devrait accompagner SPACE ART lors de la prochaine tournée.

En voilà des bonnes nouvelles!

Ouahhhhhhhhhhhhhhh  !!!!!

Si ça c'est pas une bonne nouvelle !!!

... Attendons tout de même la confirmation... Nous avons tous étés échaudés par la précédente annonce...

Merci Archi, pour cette info réjouissante en ces temps plutôt ternes.

Euh... Le premier qui à la confirm' prévient les autres !

Enfin j'espère la nouvelle réelle, alors pas de fausse joie, soyons patients.
Par contre ton lien ne me donne aucune info sur Space Art

La page a un peu changé depuis que j'ai posté le lien. L'émission avec Dominique Perrier est maintenant située un peu plus bas dans la page.

Lien direct: http://piiaf.com/article/700-dans-l-ombre-de-david-guetta-et-jean-michel-jarre-dominique-perrier-et-fr-d-ric-riesterer-se-rencont

Merci pour l'info !...

C'était bien vrai: les 3 premiers albums de SPACE ART seront enfin réédités en CD et vinyle par Because Music le 28 octobre 2016.

Ils sont déjà disponibles en pré-commande chez Forced Exposure (aux USA) de même qu'un quatrième album composé de remixes:

http://www.forcedexposure.com/Artists/SPACE.ART.html

Bonne nouvelle pour les (trop rares) fans de Space Art !

Bon, et bien ça se précise un peu plus ! Génial, vivement le 28 Octobre 2016  
Merci pour l'info Archi'

… et une compilation en CD intitulée "On Ne Dira Rien" (!) pour novembre!!!

http://www.deejay.de/Space_Art_On_Ne_Dira_Rien_best_Of_All_Times_-_Cd_BEC5156657__244694

A voir la liste des morceaux, rien de nouveau (à part Symphonix qui apparaîtra pour la 1ère fois en CD), mais une pochette bien décalée et un livret de 8 pages avec des photos d'archives.

De quoi se réjouir!

Dommage ... C'est pas encore demain qu'on aura des nouveaux titres...

C'est intéressant que "Symphonix" apparaisse enfin sur un CD, à la vue des titres, la nouvelle compilation résume assez bien la période 1977/1981. Reste à évaluer la qualité d'écoute... (Idem pour les 3 autre albums).
La pochette de "On ne dira rien" est originale, mais j'ai l'impression d'avoir déjà vu cette illustration quelque part (...)  
Quand aux 3 albums originaux, certains comme la Fnac, (où ils apparaissent depuis peu en pré-commande) semblent décidés à les commercialiser uniquement en duo (Vinyl+CD).
Pour l'édition Vinyl, ça va faire doublon dans ma collection, mais bon, quand on aime on ne compte pas ! (A moins que d'ici début Novembre, l'offre évolue)

Mais comme l'a dit Archibald, réjouissons-nous tout de même!  


Edit du 16.10.2016: ...Çà y est, je savais bien que j'avais déjà vu cette pochette quelque part !
...Tout simplement ici-même, sur ce forum, dans un post de Tommy Rizzitelli : la fameuse vidéo promo "Space Art - Adventures"

Pareil pour moi, pas trop envie de racheter des vinyles que j'ai déjà, par contre je me réjouis d'avoir enfin Play-Back sur CD.

Quant à la compilation, c'est un peu dommage qu'il n'y ait aucun titre du dernier album "Tribute". Le morceau "Serenad", par exemple, aurait été le bienvenu.

archibald wrote:

Quant à la compilation, c'est un peu dommage qu'il n'y ait aucun titre du dernier album "Tribute". Le morceau "Serenad", par exemple, aurait été le bienvenu.

...Une hypothèse: peut-être parce que "Serenad" figure déjà en bonus track sur la compilation "Revised" éditée par C.Zen Prod.  

Mais c'est vrai que quelques titres plus rares auraient étés les bienvenus !
Moi je me réjouis d'avoir enfin les trois premiers opus en CD avec les pochettes originales, (j'espère)...
Pour ma part, la pré-commande est effectuée et j'attends avec impatience début Novembre !!!

 Salut à Tous !

Ils sont arrivés, ils sont tous là... Les trois premiers opus de Space Art sont bien à l'abri dans ma discothèque, en CD et Vinyl flambant neufs !    
Dommage que les CD ne soient fournis que dans une simple pochette plastique transparente à l'intérieur du LP...
Sans oublier la compilation "On ne dira rien", fourni quant à elle en digipack, et qui contient une version écourtée d'environ 1 minute de "Psychosomatique", faute de place sans doute...
Mes premières impressions au niveau de l'écoute (au casque) sont bonnes, une petite réserve tout de même, le "crachin" qui subsiste sur la plupart des titres de Play Back et le souffle un peu gênant sur quelques titres du premier album. Par contre j'ai été bluffé par la remasterisation de Trip in the Center Head, le son y est presque parfait !
Voilà, le Ptit Jean-Mimi est heureux d'avoir enfin les trois albums en CD, et content de vous avoir fait partager ses premières impressions.
A bientôt pour lire les vôtres
A propos Mon cher Johannes, tu as du pain sur la planche! Il va désormais falloir éditer la présentation du site!

Oui, c'est du beau travail, bravo Because Music!

La reproduction des pochettes originales est de très belle facture, et les enregistrements de très bonne qualité (aussi loin que mon oreille puisse en juger, bien entendu, mais comme j'ai les versions originales, j'ai eu l'occasion de comparer).

Sympa, l'insert format LP avec l'historique et au verso une belle photo de Dominique Perrier et Roger Rizzitelli en studio.

Quel plaisir d'écouter enfin Play Back en CD sans bruits de surface (enfin, sans trop de bruits, car on entend tout de même que le nouveau mastering provient du vinyle, pas des bandes master qui doivent avoir disparu).

Un crachin, dis-tu Ptit jean mimi? Il ne m'a pas semblé… à moins que tu ne fasses référence au bruit de ressac qu'on entend au début et à la fin de "Folkestone Hovercraft" et "Jaurès", mais il fait partie de la musique et il figurait déjà dans l'édition originale.

D'ailleurs, sur l'édition d'origine, ce fond sonore de bord de mer dure plus longtemps avant le début de "Folkestone" que sur la réédition, puis reste continu jusqu'à "Jaurès". On entend même des voix distantes d'enfants jouant sur la plage ainsi que quelques mouettes… Tout cela a été un peu raccourci par Because Music, qui a ajouté un silence entre les deux morceaux.

La qualité sonore de Trip In The Center Head est effectivement la meilleure du trio, mais c'était déjà le cas de l'édition CD Spalax de 1997… j'ai d'ailleurs l'impression que ce dernier en est la source.

Je suis d'accord avec Ptit jean mimi que les CD auraient pu bénéficier au moins d'une petite pochette papier, ça fait un peu radin la pochette plastique transparente. Mais au moins, la surface du disque est joliment imprimée avec le motif original des éditions originales de IF records (ciel étoilé bleu foncé).

En bref, une bien belle réédition qui valait bien qu'on l'attende tout ce temps!

Côté compilation ("On Ne Dira Rien"), je suis un peu moins enthousiaste. Primo, il manque l'intro de "Symphonix", deuzio la fin de "Psychosomatique" a été brutalement sabrée, nous privant du point culminant de ce magnifique morceau, et tertio, il manque à mon avis un morceau du dernier album "Tribute".

Enfin, pour ce qui est des remix, aucun intérêt en ce qui me concerne, ne l'ai pas acheté, donc rien à dire sur le sujet.

Oui, comme dit Archibald, c'est du beau boulot ! Et puis il y a tellement longtemps qu'on attendait cette réédition !

@ Archi : Quand j'écris "crachin" je veux parler des petits cliquetis et du souffle qu'on entend bien au casque, par-exemple sur Alpha du centaure part.3... Mais je fais la fine bouche, car je suis réellement heureux de posséder ces 3 CD !!!

Effectivement le bruit de la mer au début de "Folkstone" j'avais bien analysé, c'est pourtant vrai que c'est plus court... Mais je ne peux pas trop comparer avec l'original, j'ai aussi les trois LP originaux mais je n'ai plus de platine vinyl depuis bien longtemps !

D'accord sur toute la ligne avec toi Archi' en ce qui concerne "Trip", le son est vraiment bon, et puis c'est mon chouchou... "Psychosomatique" est certainement le titre que j'ai le plus écouté lorsque j'étais Ado, (...Et encore aujourd'hui) j'adore

Pour les jaquettes CD, c'est vrai que ça fait un peu radin, du coup, j'ai pris le "Nikon" et je les aient fabriqué "maison" !

Et d'accord à 100% pour le cd de remix, je n'ai pas tenté l'aventure non-plus, et puis je suis trop vieux maintenant pour ce genre d'acrobatie musicale...
Je préfère rester accroché à mes souvenirs de jeunesse en écoutant peinard mes trois CD de Space Art !

Bref, Because Music a fait au moins deux heureux !

 J'ose espérer qu'il y a plus que 2 heureux de ces rééditions, mais qu'ils sont simplement très discrets… à l'image des membres de SPACE ART!

archibald wrote:

 J'ose espérer qu'il y a plus que 2 heureux de ces rééditions, mais qu'ils sont simplement très discrets… à l'image des membres de SPACE ART!

Mais il ne faut pas qu'ils soient timide comme ça ! Quand on est heureux il faut en faire profiter les copains ! Et puis içi, nous sommes entre nous, le forum Space Art est notre deuxième maison !!!

Bonjour à tous,
Je ne reviendrai pas sur toutes les bonnes choses dites à propos de ces sorties, que je partage.
Juste je voulais signaler que le morceau 'Eyes Shade' a un problème dans ces rééditions vers 1:27 et 1:29.
Deux clicks qui proviennent d'un mauvais master. On l'entend sur 'Trip' CD et Vinyle, ainsi que sur 'On ne dira rien'.
Dans les éditions d'avant (Carrère 1989 et Spalax 1997) il n'y avait pas ce problème.
Je regrette que la qualité de Symphonix n'égale pas celles des autres morceaux. Je peux faire mieux avec mon 45 tours et un petit logiciel de déclickage pour vinyle...
La face B, remix de Parakeet Island aurait été bien aussi !
Enfin je pense qu'il y a un problème dans l'attribution des pistes de 'play back' : le découpage des 3 parties de alpha du centaure et l'intro de Parakeet Island a été un peu mélangée... pire, le roulement de tambour à la fin de la partie 'vocodée' et le corps de 'parakeet island' a été fondue en fermeture, donc elle est inaudible. C'est pourtant pas compliqué de faire un CD avec des parties découpées sans fondu (comme un concert ou bien le tout dernier oxygene 3 !)
Bref, il me reste les excellentes pochettes, grandes, splendides ! ... Et le disque de remixes que je n'ai pas encore écouté.

Salut fredforever, salut à tous,

Pour "Eyes Shade" les clicks sont également présents sur la compilation "Revised" de 2011, je viens de vérifier.
Il y a aussi un petit quelque chose sur "Odyssey" à partir de 1'39 jusqu'à environ 1'50...
Malheureusement je n'ai pas pu faire de parallèle avec les anciennes éditions CD, puisque je ne les aient jamais possédés, pour tout dire, j'ai appris leur existence en arrivant sur ce forum    
Je me base juste sur mes souvenirs et vu mon âge... Les souvenirs... Enfin bref.

Pour "Play back", c'est vrai que c'est un peu décevant aussi, d'ailleurs il me semble que le début de "Love Machine" (le bruit de la voiture qui s'approche) a été également raccourci.
Avec les masters originaux des trois albums, nous aurions eu moins de surprises, d'ailleurs si quelqu'un sait ce qu'ils sont devenus, il est le bienvenu sur le forum !
Peut-être que Tommy qui nous fait parfois l'honneur de petites visites, pourrai nous en dire plus, cela pourrait faire l'objet d'un nouveau topic, pourquoi pas... Mais en ce moment, si j'ai bien compris, notre Tommy doit avoir beaucoup de boulot... Il bosse sur le nouveau "Space Art"

Bref, cette réédition n'est pas parfaite, certes, mais pour moi qui n'avait plus que de vieux vinyles inécoutables, je m'estime tout de même heureux de les avoir enfin en CD.

Salut Ptit jean mimi et les space artists !
Bien vu pour Odyssey, et sur mes albums (revised et l'édition 2016) les clicks durent jusqu'à 2 min 05.
Est-ce utile d'avoir les masters ? Ils doivent appartenir de toute façon à studio Ferber... mais il y a peut-être des questions de droits d'auteur, c'est peut-être pas si simple...
En tout cas, j'ai les rééditions de spalax qui me semblent les meilleures et pour le 3è album (et le 45T de symphonix), entre la K7 et le vinyle d'un pote, je pense que je pourrais faire mieux que ces morceaux raccourcis et mélangés : Alpha du centaure a mal été découpé dans ses trois parties, et du coup, parakeet island aussi est bizarre (ou alors c'est moi qui n'ai rien compris depuis 1980 aux titres)
Merci aussi d'avoir signalé que love machine a été raccourci (comme Folkestone Hovercraft d'ailleurs) j'imagine pour des raisons de souffle (bruit des vagues)...
À suivre !

Bien vu, Fredforever, pour les petits défauts sonores des rééditions.

Bon, c'est vrai, je dois l'avouer, je suis aussi un peu à la peine avec la qualité du mastering. Tout à fait d'accord que les éditions SPALAX de 1997-98 en CD sont meilleures, en tout cas je continue à les préférer pour mon plaisir d'écoute, tout comme l'excellente compilation "SPACE ART" de 1989 chez Carrere.

La compil ON NE DIRA RIEN est la plus mal barrée à ce sujet, effectivement des clicks, un "Symphonix" tronqué au début et de mauvaise qualité (mon enregistrement perso à partir de mon 45 t en bon état est nettement meilleur), et surtout "Psychosomatique" brutalement amputé de sa superbe fin...

Malgré tout, ravi d'avoir enfin PLAY BACK en CD, c'est vraiment celui-ci qui était important pour moi… même si j'admets que les fondus à la fin des morceaux ne sont pas très heureux, pourquoi ne pas respecter le mix d'origine, sinon pour masquer des craquements de vinyle?
Au fait, tout me paraît OK du côté du découpage des pistes de ALPHA DU CENTAURE, il me semble identique à la séparation visible des plages du vinyle. La partie vocodée est bien la fin de Alpha Du Centaure Part III, non pas le début de Parakeet Island.

Merci Archibald pour ta réponse et ta comparaison des pistes de alpha du centaure ! Cela pose bien un souci de transition entre alpha du centaure part III et parakeet island avec ce fameux roulement de tambour (sauf erreur) masqué par les fondus récents mais tout à fait audibles dans les versions analogiques. Cet album est vraiment électro-progressif ! Un régal...

À vous lire, bonne journée !

A vous lire j' hésite beaucoup a commander " Playback" car si la qualité audio n'est pas au rendez-vous, autant écouté mon vinyl en très bon état et que j'ai numérisé sans logiciel PC, uniquement avec une platine de salon Philips et une bonne vieille Technics. Le rendu est satisfaisant pour moi et donc conforme au mix original ce qui semble ne pas être le cas sur la version CD proposée ( fondus sonore un peu abrupte d'après certains et ordre des pistes tronquées )
Idem pour les deux premiers  j'ai déjà les rééditions Spalax qui sont assez fidèle au vinyl alors ...

Oui, on en revient toujours à la question que je me pose depuis un moment...
Où sont passés les masters originaux enregistrés aux studios Ferber en 1977 et 1980 ?
La qualité des rééditions aurait sans aucun doute été nettement supérieure...
Mais, bon, je ne suis qu'un amateur de bonne musique, pas musicien, ni technicien de studio et encore moins juriste !
Du coup, n'ayant pas les rééditions Spalax, et mes Vinyles étant usé jusqu'à la corde, personnellement je me contente des CD actuellement proposés...
Dommage  Peut-être qu'un jour...